Т. П. Кеслер "Мы учимся читать по-английски"

ОПИСАНИЕ КНИГИ

Мы учимся читать по-английски

Пособие помогает овладению транскрипцией, правилами чтения и правописания на английском языке, содержит грамматический материал в объеме первых трех лет обучения (5-7 классы). Простые и доступные объяснения помогут каждому разобраться в структуре языка. При организации материала использован принцип: от буквы - к звуку, от звука - к буквам. В каждой главе подобраны слова с определенным звуком, продемонстрировано на примерах, как эти слова функционируют в речи. В конце главы указано, какие буквы и буквосочетания обозначают данный звук. Рецензенты отмечают, что в книге представлена на редкость тщательная систематизация звуко-буквенных соответствий. Имеется также большое количество упражнений и тестов. Фактически автором предложена новая эффективная система обучения чтению и правописанию.

Пособие может быть использовано в школах в качестве корректирующего обучения в 7-11 классах, для индивидуального обучения, а также в любых типах учебных заведений при обучении английскому языку как второму иностранному. Хорошо систематизированный материал поможет и взрослым, обучающимся на различных курсах. Пособие незаменимо для семейного обучения. Не только родители смогут помогать детям, но и дети смогут оказать помощь родителям, не изучавшим ранее английский язык.

Материал сделан по стандарту Британского (не американского) английского языка.

Автор заинтересован в продаже прав на эту книгу. Ваши предложения присылайте по адресу welearn@yandex.ru

РЕЦЕНЗИЯ

Для тех, кто интересуется английским языком

В последнее время в связи со сложившимися новыми геополитическими реалиями, с открытостью русского общества, с налаживанием контактов со странами Европы и Америки у населения возникает неподдельный интерес и тяга к изучению иностранных языков, и в особенности - английского языка.

В свете этих тенденций и потребностей населения особую значимость приобретает пособие Т.П. Кеслер "Мы учимся читать по-английски". Это второе, дополненное, значительно переработанное издание. Первый вариант пособия вышел в свет в 1997 году и был полностью востребован педагогической общественностью города и всеми желающими изучать английский язык самостоятельно.

Главная цель настоящего пособия состоит в том, чтобы привлечь всех желающих через чтение к изучению английского языка. Методическая наука считает: это возможно. Чтение как вид речевой деятельности человека - наиболее распространено в нашей жизни. Оно доступно широкому кругу лиц как опосредованное средство общения с носителями языка.

Вместе с тем, чтение представляет собой сложное умение, особенно чтение на английском языке. Этот процесс затрудняется тем фактом, что каждый звук графически может обозначаться несколькими буквами или даже целым комплексом буквосочетаний. Нередко одна и та же буква обозначает несколько разных звуков.

Автор вышеназванного пособия дает в доступной форме своим читателям советы, как лучше научиться читать на английском языке. С этой целью в разделе 1 пособия автор приводит транскрипцию гласных и согласных звуков. Это как бы своеобразный путеводитель по правилам чтения, принятым в системе английского языка. В разделе 2 Т.П. Кеслер, опираясь на свой большой опыт работы в школе и свою высокую методическую компетенцию, приводит самые разные упражнения для чтения, руководствуясь принципом: от буквы - к звуку; от звука - к букве. По весьма оригинальной системе она знакомит читателей с правилами чтения, правописания, грамматики английского языка.

Интересным может оказаться для читателей последний раздел пособия "Всякая всячина". Здесь можно найти богатый список формул речевого этикета, названия стран, растений и животных, знаков зодиака. Данный раздел заканчивается веселыми шутками, забавными историями и стихами для детей и взрослых.

Несомненным достоинством пособия Т.П. Кеслер является тот факт, что оно построено на аутентичном материале британского варианта английского языка. Аутентичность использованного материала выверялась носителем языка, магистром искусств Джонатаном Мадденом (Оксфорд).

Пособие Т.П. Кеслер окажется нужным и полезным для многих - для школьников, студентов, родителей, учеников, для всех, кто хочет научиться читать на английском языке. Данное пособие сертифицировано научно-методическим экспертным советом Нижегородского института развития образования (НИРО) и может рекомендоваться школьникам как дополнительный материал для совершенствования своих навыков и умений в области чтения на английском языке. Хорошо систематизированный материал пригодится и взрослым, особенно тем, кто ранее изучал немецкий или французский язык и теперь мечтает освоить английский. Новое пособие окажет большую помощь на начальном этапе.

А.Н. Шамов
доцент, кандидат педагогических наук,
директор курсов иностранных языков
при кафедре методики НГЛУ им Н.А. Добролюбова